PARETE – Il soprano curdo Pervin Chakar ha incontrato il pubblico ieri sera sul palco del Teatro dell’Opera Süreyya a Kadıköy, Istanbul. Chakar ha risposto ai commenti e alla retorica razzista che hanno seguito la sua partecipazione al concerto dei politici rilasciando una dichiarazione sul suo account sui social media.

Özgür Özel, presidente del CHP, Sezgin Tanrıkulu, deputato di Diyarbakır, sindaco di Kadıköy Av. Nomi della politica, giornalisti, scrittori e ascoltatori, tra cui Şerdil Dara Odabaşı, deputato dell’HEDEP Van ed ex co-presidente dell’HDP Pervin Buldan ed ex Era presente il leader del Partito della Patria, Nesrin Nas.

“L’ARTE CHE CREO È AL DI OLTRE DELLA POLITICA”

Pervin Chakar ha utilizzato le seguenti dichiarazioni nella sua dichiarazione:

“Miei cari discepoli. Ieri sera abbiamo assistito ad una serata meravigliosa al Teatro dell’Opera Süreyya. Ho eseguito opere di musica da camera, operette e arie d’opera di compositori come Ravel, Delibes, Lehar, Bellini, Strauß, Massenet, Brahms e Dvorak. In questo ambientazione teatrale storica, in una bellissima atmosfera Oltre alle opere in tedesco, ceco, italiano e francese, ho eseguito per il mio pubblico anche opere nella mia lingua madre, il curdo, e penso che sia il mio più grande diritto cantare nella mia lingua madre. E non credo di chiedere il permesso a nessuno per questo.

Inoltre al mio concerto sono intervenuti per ascoltarmi molti leader politici, sindaci, parlamentari, scrittori e intellettuali. Ci sono stati leader politici che ieri sul palco non si sono congratulati con me, ma che hanno voluto farlo, si sono emozionati e mi hanno apprezzato. Proprio come Özgür Özel e Pervin Buldan. Finora, politici di diversi ceti sociali hanno assistito ai miei concerti, il che è la migliore indicazione del loro apprezzamento per la mia arte. Anche Re Carlo e Camilla sono venuti a vedere la nostra rappresentazione dell’opera a Venezia, in Italia. Inoltre, il presidente irlandese venne ancora una volta a Lismore per assistere alla mia rappresentazione dell’opera. Anche l’ex presidente iracheno ha seguito da vicino il mio concerto. Non riesco a pensare a niente di più naturale di così.

Nonostante quanto scritto e disegnato da ieri, continuerò a praticare la mia arte e a portarla su tanti palcoscenici. Gli artisti sono anche ambasciatori di pace e i più grandi portatori di gentilezza e cultura. L’arte che faccio è al di sopra della politica. I nostri valori, la nostra cultura, la nostra lingua, la nostra arte sono la linea rossa tra noi, i curdi e me. La nostra porta è aperta a tutti e a tutte le idee. Preferisco rispondere ai commenti razzisti e offensivi con la mia arte. Perché tutto è temporaneo, ma l’arte è sempre permanente.”

L’artista Erdal Erzincan nella sua dichiarazione sul suo account sui social media ieri ha detto che il giornalista Enver Aysever ha detto: “Dicono, perché i concerti della municipalità metropolitana di Istanbul sono dati a una squadra di cinque uomini composta da Arif Sağ, Tolga Sağ, Erdal Erzincan, Mercan Erzincan e Muharrem Temiz? Se ho il linguaggio, direi una banda di cinque, Dopo aver detto “Non lo dico”, l’IBB ha annunciato che avrebbe interrotto i suoi concerti.

Erzincan ha poi dichiarato sul suo account sui social media: “Ho dovuto affrontare una banda di 5 accuse a causa di alcuni concerti che ho tenuto nella municipalità metropolitana di Istanbul. La mia reazione è dovuta a questa ingiustizia che ho subito. Perché ho partecipato a questi concerti perché IMM aveva bisogno di me mentre fornivo servizi agli amanti dell’arte. Per favore, approfondisci l’argomento qua e là.” “Non sparargli”, scrisse.

Erzincan ha cancellato i suoi messaggi poche ore dopo. (SERVIZIO CULTURA E ARTE)