Ritirandosi da Lazarz nel 1990 all’età di 60 anni, Kelly ha mantenuto un portafoglio di ruoli portroom e sforzi personali per tutta la sua nona decade e non ha mai perso la sua voglia di lavoro.

Bernard Noel David George Terrence Kelly è nato il 23 aprile 1930 a Bruxelles. È il figlio maggiore di Sir David Kelly, un diplomatico del Foreign Office di origine irlandese. Fu ambasciatore presso i nazisti, poi in Argentina, Turchia e Unione Sovietica.

La madre belga di Bernard, Mary-Noël de Jorda de Vaux, è, nelle sue stesse condoglianze, “una delle grandi dighe della diplomazia britannica” e l’ultima nipote del pre-rivoluzionario conte de Vaux (1705-1788). Maresciallo di Francia. La compagna della dea di san Bernardo Marie-Noël era Marie-José, regina d’Italia.

Bernard fu educato a Downside e prestò servizio a livello nazionale – negli anni del dopoguerra, come ha detto, “l’intero esercito era organizzato per il divertimento della burocrazia” – nell’8° Queen’s Royal Irish Hussars. Ha poi frequentato il Magdalen College di Oxford, ma è stato espulso una volta dopo aver fallito il primo esame di latino. Poco dopo, è stato coinvolto in un incidente in moto che ha richiesto tre mesi di cure in un ospedale di Stoke-on-Trent.

Durante la convalescenza, gli è stata offerta l’opportunità di scrivere articoli per un piccolo studio legale. Dopo le qualifiche, si trasferì alla Simmons & Simmons in the City e nel 1963, nonostante le obiezioni sul fatto che non fosse “particolarmente bravo in statistica” – Sigmund Warburg lo assunse.

Parla fluentemente con un leggero accento continentale, Kelly ha sempre voluto essere al centro dell’attenzione. Successivamente, Campbell Lutyens ha fatto da mentore a molti giovani finanzieri in ruoli non esecutivi e di consulenza, incluso quello di presidente della boutique di investimento con sede a Mayfair e Nexus.

Si è occupato con successo di immobili, collezioni d’arte e potrebbe essersi interessato al ciclismo urbano. Quando le azioni di Maxwell Communications Corp., di proprietà di Kelly, caddero nel 1991, Kevin andò a casa di Maxwell a Londra e sbatté i vetri.

Bernard Kelly sposò Mirabelle Fitzgerald Howard, uno degli otto figli di Lord Howard III of the Close, e sua moglie, la baronessa Beaumont (nomi che iniziano con la M), nel 1952. Devota cattolica romana nota per la sua divina compassione per i poveri, divenne Lady Mirabell nel 1975 dopo che suo fratello maggiore Miles prese il controllo dell’aristocrazia di Norfolk.

Per molti anni la casa di famiglia è stata una delle due grandi case bifamiliari in Carlyle Square, a Chelsea, con otto figli, la vedova Lady Kelly all’ultimo piano, vari inquilini e una deviazione. Lady Mirabell è morta nel 2008; Suo marito ha sette figli e una figlia.

Bernard Kelly è nato il 23 aprile 1930 ed è morto il 16 maggio 2022.