MATURO – Le agenzie spaziali di Cina, Germania e Italia hanno messo a disposizione gratuitamente le immagini della zona sismica. Professore del Dipartimento di Archeologia dell’Università di Ege per determinare i danni ai beni culturali in 11 province e nel distretto di Gürün a Sivas dopo il terremoto. Dr. Çiler Çilingiroğlu e Assoc. Dr. Un nuovo progetto è stato avviato creando un team di volontari attraverso gli sforzi di Nusret Demir. I volontari coinvolti nel progetto, in cui le immagini satellitari sono state esaminate una per una, hanno determinato l’entità dei danni ai siti archeologici e ai beni culturali confrontando i dati satellitari ad alta risoluzione con diapositive e fotografie scattate a terra.

VALUTAZIONE DEL DANNO TRIDIMENSIONALE

Affermando che i satelliti cinesi, tedeschi e italiani che sono passati sopra la Turchia durante e dopo il terremoto hanno reso disponibili gratuitamente foto ad alta risoluzione, Nusret Demir ha dichiarato: “In questo studio, utilizziamo metodi di telerilevamento. Ci sono satelliti radar di vari paesi nello spazio. Questi satelliti possono operare in tutte le condizioni meteorologiche. Da questi satelliti si possono ottenere due tipi di immagini, che lavorano con segnali radar che possono passare attraverso le nuvole. Il primo sono le immagini dell’intensità del terremoto e il secondo sono i dati che possiamo misurare la fase. Dai dati sulla violenza, esaminiamo se le strutture sono state demolite o meno. Dalla fase otteniamo informazioni sul cambiamento strutturale in tre dimensioni. Stiamo confrontando le informazioni ricevute prima e dopo il terremoto”, ha detto.

UNA FOTO 7MILA EURO

Spiegando che l’Amministrazione Spaziale Nazionale Cinese e l’Agenzia Spaziale Tedesca affiliata all’Agenzia Spaziale Europea e all’Agenzia Spaziale Italiana hanno inviato loro immagini satellitari, Demir ha dichiarato: “Con queste immagini, abbiamo rilevato che c’erano doline sulla costa di Iskenderun. Questi dati radar in banda X con una risoluzione di un metro, che possiamo approfondire su singoli edifici, ma dove possiamo vedere il cambiamento su scala millimetrica, sono normalmente molto costosi. Nel 2014 abbiamo pagato 7.000 euro per un’immagine. A causa del disastro, queste immagini vengono condivise con noi gratuitamente.

IMMAGINI SATELLITE ARRIVATE

Affermando che lavora anche sull’archeologia digitale e che lui e l’archeologo Çiler Çilingiroğlu hanno adottato misure per rilevare i danni al patrimonio culturale, Nusret Demir ha dichiarato: “Sono anche co-presidente del Radar Study Group dell’Unione internazionale di fotogrammetria. A causa di questa rappresentanza internazionale, la Cina mi ha fornito tutti i suoi dati. Queste sono immagini radar e ottiche. Ci saranno 40 immagini separate dall’Agenzia spaziale tedesca sull’Agenzia spaziale europea. Arrivati ​​anche i dati dell’Agenzia Spaziale Italiana. Da questo sfasamento si evince la mobilità sul suolo dei beni culturali e il danneggiamento degli edifici che non vengono demoliti. Non possiamo misurare questo patrimonio culturale in un istante, velocemente, esaminandolo uno per uno sul campo. Le immagini satellitari offrono la possibilità di effettuare rapidamente questa determinazione.

RELAZIONE SUI BENI CULTURALI

Çiler Çilingiroğlu ha affermato di aver compilato i dati delle coordinate di un totale di 1652 beni culturali nell’area del terremoto con gli sforzi dei volontari.

“Sottoponiamo i beni culturali e i siti archeologici ad analisi mediante interferometria radar ad apertura artificiale (InSAR), e possiamo elaborarli con le informazioni di deformazione che si verificano sulla terra. Così, mentre registriamo lo stato attuale dei nostri beni culturali e storici, avremo anche l’opportunità di preparare un rapporto sui beni che sono a rischio di danneggiamento, che richiedono protezione prioritaria o che necessitano di riparazione urgente. Allo stesso tempo, abbiamo iniziato a integrare nelle mappe i dati sui danni confermati sul campo. Pertanto, i dati di telerilevamento e quelli sul campo possono essere confrontati tra loro.

CAMPO INSERIMENTO DATI

Çilingiroğlu ha affermato di essere arrivato alla fase del rapporto dopo aver registrato l’entità del danno confrontando le vecchie coordinate di siti archeologici e beni culturali con immagini ad alta risoluzione dai satelliti.

“Ciò che ha reso possibile questo studio è stato il supporto incondizionato di volontari, principalmente studenti, e l’uso gratuito dei dati satellitari di organizzazioni internazionali concessi in licenza al pubblico con CC BY-NC. Condividendo i risultati in open access su openstreetmap.org, ci sforziamo di fornire un flusso incondizionato di informazioni al pubblico e al mondo scientifico. Nel frattempo stiamo organizzando il più possibile tutte le informazioni che arriveranno dal campo. Grazie a questa infrastruttura, possiamo sapere quanti beni culturali e manufatti storici sono minacciati e cosa deve essere fatto ora e in futuro. Quale dovrebbe essere protetto per primo e quale dovrebbe essere ripristinato e come? Il nostro rapporto risponderà a queste domande. Con questo rapporto, che può essere utilizzato da istituzioni pubbliche e scienziati, saranno in grado di fare previsioni lungimiranti.

NESSUN ESEMPIO IN ARCHEOLOGIA

Çilingiroğlu ha affermato di aver intrapreso questo percorso per contribuire alla mobilitazione nazionale per curare le ferite del terremoto, e ha detto: “Non potrò mai mettere questo lavoro che abbiamo svolto nello stesso posto del salvataggio umano nell’area del terremoto. Proteggiamo anche i nostri beni culturali. Non saremmo stati a terra nella zona sismica, ma non volevamo nemmeno restare fermi. Proprio come ingegneri geologici, ingegneri civili, architetti, avvocati e medici vogliono fare qualcosa nel proprio campo, anche noi abbiamo fatto qualcosa nel nostro campo. Non ci sono altri esempi di questo lavoro in archeologia. Anche gli studenti che hanno partecipato volontariamente allo studio hanno imparato molto.

LAVORA UN TEAM DI VOLONTARI

Melahat Gülümhan Tunger, Hakan Yıldız, İbrahim Arslan, Birce Göksel, Kıymet Karaca, Cemile Karaca, Berfin Çetin, Berat Karadeniz, Serkan Bulut, Rahmi Serhat Kemer, Seda Kurum, Büşra Kayık, Elif Koparal, Selin Gür, Yasemin Iyiturk, Sevda Aybuke Kiziltunc , Izgen Leyla Tancuay, Gizem Yesiloglu, Cengiz Gurbiyik, Ozden Soydas, Basak Akan, Gokce Oruc, Dream Atan, Inci Deniz Ozdemir, Yasemin Calis, Buket Sergeant, Pinar Nimetoglu, Ezgi Sayın, Mehtap Melek Akdogan, Ekmel Nur Doğan e A. Doğa Aydin.